放眼三问市场唯我独尊——朗格 A.LANGE & SÖHNE Zeitwerk Minute Repeater

品牌：朗格A. LANGE & SÖHNE

表款：Zeitwerk Minute Repeater

朗格颠覆报时表市场的2015年巨作，十进位制三问报时表Zeitwerk Minute Repeater，这款表不像传统三问必须自行换算时刻分；它所闻即所得，分成小时、十分钟以及分钟等三种声音。

若要点出2015年朗格巨作，则非颠覆报时表市场的十进位制三问报时表Zeitwerk Minute Repeater莫属，这款表采用了非主流的报时方式，不像传统三问必须自行换算时刻分；它所闻即所得，分成小时、十分钟以及分钟等三种声音，在极端精致的制表工艺鉴赏之外，更显出传统智慧与时俱进的平易近人处。每按下按把启动报时装置，它便会按照表盘上显示的数字时间敲击出声响。低音代表小时，高低音交替和高音则分别代表每十分钟和每分钟。除开报时功能，数字显示亦是它的特点之一，时间会以小时和分钟等两组数字盘显示。看似简单的数字显示，其实需要极为复杂的机构支持。

黑色表面抛光的精钢音槌安排在表盘侧，敲击时美妙姿态毫不遮掩。小秒盘左边为小时，右边是个位分钟。与数字显示若合符节，原创设计价值十足。

Zeitwerk Minute Repeater以按把系统启动报时装置，取代传统的滑杆模式。迥异于主流的十进位报时概念，若以十点五十九分为例，则共会发出十次低音、五次双音和九次高音，而它特异之处还在于报时过程中会断开数字显示的跳动，确保声音与视觉指示完全相同，表冠也会被锁死，避免报时因而中断，装置错位；种种保险措施有效避免传统问表报时不准、故障的风险。它也不像其他问表采双动力驱动，报时与走时动力来源是同一枚发条盒。因此报时功能的使用频率会影响到走时储能长度；预设储能时间是36小时，为免去报时功能耗尽弹力，当储能时间低于12小时，则报时功能会自动关闭。如此完善的保护机制若以电子系统设定非常简单，但要在小到能放进手表的机械结构里，精巧及复杂程度极为傲人。

朗格自制L043.5型机芯；手动上链，符合朗格最严格的品质标准，经过手工精心修饰并组装；五方位精密调校；3/4桥板由未经处理的德国银制造；手工雕刻摆轮夹板；恒定动力擒纵系统，十进位三问报时功能。

朗格自制L043.5型机芯，由771枚零件，早已进入超级复杂菜单的范畴，除了报时、数字跳时功能之外，它还额外设计了专利恒定动力擒纵系统，在整个动力储存期间提供均等能量，手工精心修饰的机芯在工艺价值上难以超越：手工雕刻摆轮桥板、摆轮上有偏心砝码、搭配自制无卡度游丝，每小时振频达18,800次。黑色表面抛光的精钢音槌安排在表盘侧，敲击时美妙姿态毫不遮掩。左边为小时，右边是个位分钟。

直径44.2mm铂金表壳，按把启动问表功能，跳字显示，储能36小时。蓝宝石水晶镜面与透明底盖。

多层次的跳字显示面盘，发想自德勒斯登歌剧院墙上的跳字钟。为了吸收跳字盘切换时启动与停止的力道，朗格另外开发了一枚空气动力式黏滞性调速器，运作极其优雅。

表壳以950铂金打造而成，直径为44.2毫米。实心银表盘散发银灰色光芒。多层次的跳字显示面盘，创意自德累斯顿歌剧院墙上的跳字钟，这座跳字钟设计独特，每五分钟跳分一次，因此朗格誓言打造出能够能与它比拟的手表；特地开发的专用机构用以达成这项目标：为了吸收跳字盘切换时启动与停止的力道，朗格另外开发了一枚空气动力式黏滞性调速器，运作极其优雅。后来更在跳字功能之外再加上报时声。音簧、音槌的固定结构也被视为面盘整体设计的一部份，因此展现出具体而微的深度感。配色再一次展现丰富微妙的层次感，尤其是数字视窗外围造型有古风的饰板，大大凸显跳时功能的独特性。