经典电影与时计杰作,皆是对时光之美的隽永诠释。瑞士高级制表大工坊积家携手上海国际电影节共赴十二载之约,持续支持“经典影片拷贝修复项目”。6月10日,积家就高级制表与电影修复主题发起深度对谈,迎来最新修复的华语经典电影《早春二月》的4K修复版首映,传递电影修复对于保存经典与传承文化的深远意义。
积家首席营销官Matthieu Le Voyer先生(左)、导演黄建新先生(中)、积家全球代言人倪妮女士(右)
共同出席第二十五届上海国际电影节积家电影修复主题讨论会
深度对谈 光影共鸣
此次关于电影修复的深度对谈,旨在致敬艺术与传承之价值,及向公众传递“经典影片拷贝修复项目”源远流长的文化意义。积家首席营销官Matthieu Le Voyer先生、积家全球代言人倪妮女士以及导演黄建新先生,进行了精彩而真挚的分享,共同探讨高级制表与电影世界的诸多连结。Matthieu Le Voyer先以积家臻藏品项目(The Collectibles)为例,讲述高级制表世界对于历史传承的珍视与弘扬,倪妮与黄建新则着眼于胶片艺术的美学价值,阐述电影修复的文化价值和审美体验。
积家首席营销官Matthieu Le Voyer先生(左)、积家全球代言人倪妮女士(中)、导演黄建新先生(右)
就高级制表与电影修复主题进行深度对谈
经典重现 再熠新辉
对谈结束后,来宾共同欣赏积家“经典影片拷贝修复项目”的最新修复作品——由华语经典电影第三代著名导演谢铁骊执导的作品《早春二月》(1963年)4K修复版首映。这部影片改编自二十世纪二十年代著名作家柔石的中篇小说,由孙道林、谢芳、上官云珠、高博、韩焱等知名影星主演。《早春二月》在上映之初便大获成功,并在1995年的中国电影世纪奖上同时荣获十佳电影奖和十佳导演奖。
积家“经典影片拷贝修复项目”最新修复影片《早春二月》
今年,积家迎来“经典影片拷贝修复项目”第十二年,继续与上海国际电影节携手合作,保护华语电影艺术遗产。这一合作源于积家大工坊致力于保护历史传承的承诺,以及积家与上海国际电影节对于传承时间之艺共具的诚挚之心。目前积家已通过“经典影片拷贝修复项目”令十六部不同年代和不同类型的华语影片穿越时间,重绽光彩。高级制表和电影修复的关键皆在于经验的累积与对艺术的体悟,正如在积家大工坊内部的专属修复工作坊中,制表大师们至臻传承珐琅彩绘、雕刻、宝石镶嵌以及玑镂等珍稀工艺,令原本湮于时光的古董时计重获新生。
电影修复的意义不止于作品本身,更在于重温一代人的记忆,重现一个时代的缩影。未来,积家也将继续致力于华语电影修复工作,守护光影之韵与时间之艺,一同期冀华语电影事业的美好未来。
Jaeger-LeCoultre积家:制表师中的制表大师
自 1833 年创立以来,积家怀揣对创造和创新的无限热忱,从汝拉山脉清幽静谧的自然环境中汲取灵感,凭借多项精密复杂功能和精准非凡的机械杰作而闻名遐迩。积家秉承生生不息的创新精神,研发出 1300 多种机芯,获得超过 400 项专利,成为“制表师中的制表大师”。经过 190 年的专业传承与积淀,大工坊的制表师们精心设计、制造、润饰和装饰先进而精准的机械装置,融汇制表热情与数百年的专业技艺,连接过去与未来,隽永经典而始终与时俱进。积家大工坊将 180 种制表工艺汇聚于同一屋檐下,设计师、工程师、制表师、润饰与装饰大师们并肩工作,打造出众多兼具美学魅力、技术创新与低调精妙之艺的高级制表杰作。